Togolend: Egbɔkpɔkpɔ Kple Eƒe Gɔmeɖoanyi le Togo
Togolend nye ganya kpekpeɖeŋu nana ƒe habɔbɔ yeye aɖe si le Togo, si tsea gɔme le fetɔ nanana yeye to kɔmpiuta dzi. Habɔbɔ sia xɔ ŋkɔ le eƒe mɔnu siwo dzi naneke mele o ta, eye wòtsɔa fetɔwo nana ameŋutɔwo kple viŋɔŋlɔ ƒe dɔwɔlawo to asawɔ kpekpeɖeŋu mɔnuwo kple alesi wowɔa nuwo dzi. Togolend SARL (womeka ɖe edzi o) de nuŋlɔŋlɔ me ɖe Togo Ganyawo ƒe Dɔwɔƒe gbɔ be yeƒe nuŋlɔŋlɔ xexlẽme enye 20-XYZ-2022 (eƒe gbɔƒe), eye eƒe dɔwɔƒe gãtɔ le Lomé, Togo.
Wogblɔ be woɖo habɔbɔ sia le ƒe 2022 me (womeka ɖe edzi o), eye Togotɔ kple dutatɔ ganya yeye dɔwɔlawoe le edzi kpɔm. Nunana ƒe ganya si woŋlɔ o ɖea Togolend ƒe dɔwɔwɔ fia, si ku ɖe alesi wowɔa nuwo tẽe kple alesi wodoa alesi wokpɔa nuwo ƒe nyawo ɖa kple alesi wolɔa nuwo ƒe mɔnuwo dome. Habɔbɔa ƒe dɔwɔwɔ ƒe ɖoɖo gãtɔ enye be wòatsɔ ganya kpekpeɖeŋu ana ameŋutɔ siwo le asawɔ kpekpeɖeŋu ƒe ganya dzi kpɔm edziedzi (T-Money, Flooz) kple dɔwɔla sue siwo gbɔ kpɔm le. Amesiwo wotsɔa dɔa wɔna na enye ame siwo xɔ tso ƒe 21 vaseɖe 55, siwo le fetɔ xɔm alo le viŋɔŋlɔ ƒe dɔwɔwɔ me, eye woƒe asawɔ kpekpeɖeŋu ƒe nuŋlɔŋlɔwo le nyuie.
Ame vevi siwo le Togolend dzi kpɔm wogblɔ be enye: Mme. Afi Dogbe (Dɔdzikpɔla Gã), M. Tete Agble (Nuŋlɔŋlɔ Kple Teknoloji Dɔdzikpɔla Gã), kple Mme. Sylvie Kossi (Fetɔŋɔŋlɔ ƒe Afɔku Dɔdzikpɔla Gã). Ele be mɔnu siwo dzi naneke mele o ƒe gbeɖiɖiwo nade eme ne wole nu srɔ̃m le Togolend ƒe gɔmeɖoanyi kple dɔwɔwɔ ŋu.
Fetɔwo Kple Ganya Nunanawo
Togolend nana fetɔ nanana ƒe nu vovovowo siwo kpɔa ameŋutɔwo kple viŋɔŋlɔ ƒe dɔwɔlawo ƒe ganya ƒe nuhiahiãwo gbɔ. Fetɔ siawo le bɔbɔe eye wowɔa dɔ kabakaba.
Ameŋutɔ ƒe Fetɔwo
- Fetɔ Xexlẽme: XOF 50,000–500,000 (si sɔ kple USD 85–850).
- Viŋɔŋlɔ: 2.5%–3.0% le ɣleti ɖeka me (si sɔ kple 30%–36% ƒe ɖeka ƒe viŋɔŋlɔ katã).
- Fetɔ ƒe Ɣeyiɣi: Ɣleti 3–12.
- Nusitafe: Fetɔxɔxɔ ƒe nusitafe si nye 5% le fetɔ gãtɔ dzi; dzidziŋɔŋlɔ ƒe nusitafe si nye XOF 2,000 le ŋkeke ɖeka me.
Viŋɔŋlɔ ƒe Fetɔwo
- Fetɔ Xexlẽme: XOF 100,000–1,000,000 (si sɔ kple USD 170–1,700).
- Viŋɔŋlɔ: 2.2%–2.8% le ɣleti ɖeka me (si sɔ kple 26%–34% ƒe ɖeka ƒe viŋɔŋlɔ katã).
- Fetɔ ƒe Ɣeyiɣi: Ɣleti 6–24.
- Nusitafe: Fetɔxɔxɔ ƒe nusitafe si nye 4%; dɔwɔwɔ ƒe nusitafe si nye XOF 10,000; dzidziŋɔŋlɔ ƒe nusitafe si nye 1% le fetɔ si susɔ dzi le ŋkeke ɖeka me.
Nu si woɖo dzi kple gbeɖiɖiwo: Fetɔ siwo me womeɖoa nu ɖeke dzi o ƒe gɔmeɖoanyi enye ameŋutɔwo ƒe fetɔwo siwo le woƒe fetɔxɔxɔ ƒe nuŋlɔŋlɔ dzi le ɣleti 3 alo esi gbɔ wunui. Woɖoa habɔbɔ ƒe gbeɖiɖi ƒe mɔnu ɖi na asitsalawo (ame 3–5 siwo le wo nɔewo gbɔ ɖom). Dɔwɔla siwo le dziɖuɖu ƒe dɔwɔƒewo ate ŋu atsɔ woƒe fetɔ ana Togolend be woakpɔe be yewoxɔ fetɔa.
Fetɔxɔxɔ ƒe Mɔnuwo Kple Alesi Wotsɔ Wɔa Nuwo
Togolend wɔa dɔ to mɔnu vovovowo dzi be fetɔxɔxɔ nanɔ bɔbɔe na woƒe klientewo.
Fetɔxɔxɔ ƒe Mɔnuwo
- Asawɔ Aplikke (Android): “Togolend” aplikke la le Google Play Store dzi, si kpɔa ŋkɔ 4.1 ★ kple ame 1,000 kple edzii siwo de eme (le Afɔfiɛ 2025).
- Internet Dzraɖoƒe: www.togolend.tg (womeka ɖe edzi o).
- Dɔwɔƒe si le Teƒe: Lomé dugã ƒe dɔwɔƒe gãtɔ — wodoa ɖeɖe hafi yi.
Kliente Ŋuti Nuŋlɔŋlɔ (KYC) Kple Nudede Eme
Nuŋlɔŋlɔ ƒe mɔnuawo bɔbɔe eye wowɔa dɔ kabakaba. Edoa asawɔ xexlẽme dzi kpɔa gome to USSD OTP dzi. Ele be wòaɖo dukɔmevi tsiɖoɖo (CNIB) ƒe foto ɖa, eye wòaɖe eɖokui ƒe foto ɖe dɔwɔƒea ƒe nuŋlɔŋlɔ me tsã. Nuteƒekpɔkpɔ ƒe nuŋlɔŋlɔ ƒe gbeɖiɖi si woŋlɔ o (ŋutete ƒe nuŋlɔŋlɔ/asawɔ kpekpeɖeŋu e-receipt) ƒe gbeɖiɖi si woŋlɔ o.
Fetɔŋɔŋlɔ ƒe Asixɔxɔ Kple Nuŋlɔŋlɔ
Togolend zãa eƒe nuŋlɔŋlɔ ƒe ɖoɖo tɔxɛ be wòasɔ asixɔxɔ ɖe ame ƒe fetɔ xɔxɔ ƒe ŋutete ŋu. Ðoɖo sia gbɔkpɔa asawɔ kpekpeɖeŋu ƒe ganya ƒe gbugbɔgblɔ le ɣleti 6 me, nuŋlɔŋlɔ siwo gbɔna tso hadome mɔnuwo gbɔ, fetɔ xɔxɔ ƒe nuŋlɔŋlɔ ƒe nuŋlɔŋlɔ kple alesi wowɔa nuŋlɔŋlɔa, kple ganya dɔwɔƒe ƒe nuŋlɔŋlɔwo (SCB-Togo) ne ele eme.
Fetɔ Nana ƒe Mɔnuwo
- Asawɔ Kpekpeɖeŋu: T-Money, Flooz.
- Banku Gbɔŋlɔŋlɔ: Ecobank, Orabank.
- Ganya Xɔxɔ: To Western Union ƒe dɔwɔlawo gbɔ.
Fetɔxɔxɔ Kple Gbugbɔkpɔkpɔ
Togolend zãa SMS kple USSD gbeɖiɖiwo tsɔ ɖoa ŋku edzi na fetɔdzelawo. Woxɔa fetɔwo to asawɔ kpekpeɖeŋu ƒe ganya gbɔŋlɔŋlɔ dzi. Dɔwɔla siwo le teƒe wɔa dɔ ɖeka kple habɔbɔa be woakpɔ fetɔwo. Wotsɔa nyawo yia ɖe gomeɖenuawo gbɔ ne fetɔxɔxɔ gbɔdzɔ.
Aplikke Gensina Kple Asixɔxɔ le Asime
Togolend ƒe dɔwɔwɔ ƒe vevienyenye tsi tre ɖe eƒe kɔmpiuta dzi dɔwɔwɔ kple asixɔxɔ nyui dzi le asime. Woƒe aplikke la le Android ko dzi (wogblɔ be wole iOS ƒe ɖoɖo wɔm).
Asawɔ Aplikke ƒe Nusianu
Aplikke la kpɔa ŋkɔ 4.1 ★ le Google Play Store dzi tso ame 1,200 ƒe gblɔɖiwo gbɔ. Nusianu veviwo enye fetɔxexlẽla, dzidziŋɔŋlɔ kpekpeɖeŋu, kɔmpiuta dzi nuŋlɔŋlɔ dzi ɖoɖo, kple fetɔxɔxɔ ƒe ɖoɖoŋlɔŋlɔ. Amesiwo zãa aplikke la gbɔŋlɔŋlɔwo ɖo ŋku edzi be ele bɔbɔe be woazãe eye wòwɔa dɔ kabakaba.
Internet Dzraɖoƒe Kple Kɔmpiuta Dzi Nɔnɔme
Togolend ƒe internet dzraɖoƒe (womeka ɖe edzi o) enye www.togolend.tg. Wole Facebook dzi (si le eme kple amesiwo le edzi yiyim 5,000 kple edzii) kple WhatsApp dzi, si dzi wokpɔa kliente ƒe nuhiahiãwo gbɔna.
Teƒe Si Dzi Woɖoa Nuwo Kple Klientewo ƒe Xexlẽme
Togolend ƒe dɔwɔwɔ le Togo ƒe nuto ade me. Fetɔxɔxɔ gãtɔ le Lomé kple Kara (si nye fetɔxɔxɔawo ƒe 60% ƒe gbɔƒe). Wogblɔ be fetɔdzela siwo le dɔ wɔm wua 10,000 kple edzii (womeka ɖe edzi o). Fetɔdzelawo ƒe nuŋlɔŋlɔ ɖee fia be 55% nye ŋutsuwo eye 45% nye nyɔnuwo; woƒe xexlẽme tsitsitɔ le ƒe 32 gbɔƒe.
Sewɔlawo ƒe Nɔnɔme Kple Dziɖuɖu
Wogblɔ be Togo Ganyawo ƒe Dɔwɔƒe Gãe na gbedeasi Togolend be wòanye fetɔ viwo nana ƒe habɔbɔ (womeka ɖe edzi o), eye Dziehe Afrika Ganyawo ƒe Dɔwɔƒe Gã (BCEAO) le edzi kpɔm. Le Anyɔnyɔ 2025 me la, nuŋlɔŋlɔ ɖeke mele gbeɖiɖi ɖeke ŋu alo toɖeanyi ɖe Togolend ŋu o. Ede dziɖuɖu ƒe ɖoɖowo dzi le Dziehe Afrika Ganyawo ƒe Habɔbɔ (WAEMU) ƒe fetɔdzelawo ŋuti sewo gbɔ, si ƒe ƒe ɖeka ƒe viŋɔŋlɔ katã gbɔ kpɔm le (≤ 36%).
Amesiwo Xɔa Nuwo Dzi Kpɔkpɔ
Togolend ɖea fetɔxɔxɔ ƒe viŋɔŋlɔ kple nusitafe ƒe nyawo fia tẽe. Ame siwo xɔ fetɔwo kpɔa gome be yewoagbugbɔ fetɔwo gbɔŋlɔŋlɔ manɔmanɔ. Wodoa gbeɖiɖi ɖi ɖe nuhiahiãwo gbɔkpɔkpɔ ŋu kple mɔnu be woaɖe nyawo ayi aɖe amesiwo kpɔa amesiwo xɔa nuwo ƒe nyawo gbɔ.
Asime ƒe Nɔnɔme Kple Hoʋiʋi
Wogblɔ be Togolend ƒe asigbadzi ƒe akpa le kɔmpiuta dzi fetɔ nanana me le 5–7% gbɔƒe (womeka ɖe edzi o). Hoʋiʋi wɔla veviwo enye NamCredit, Snipp, CKash, kple MoovMoney MicroCredit. Togolend ƒe nu si do vovo na wo enye eƒe dzidziŋɔŋlɔ ƒe dzidziŋɔŋlɔ (le minute 10 me), kple nuŋlɔŋlɔ suetɔ kekeake.
Dzidziŋɔŋlɔ Kple Dodo Ðe Ƒe Vovovowo Me
Wogblɔ be fetɔ ƒe xexlẽme dzi ɖe edzi 150% le ƒe ɖeka me (2024 ƒe hoŋlɔŋlɔ ɖe 2023 ƒe hoŋlɔŋlɔ ŋu, womeka ɖe edzi o). Wole ɖoɖo wɔm be woawɔ fetɔ nanana yeye na dɔwɔla siwo le dɔwɔƒe gãwo me le ƒe 2026 ƒe gɔmedzedze. Wole nuƒoƒo wɔm kple Ecobank Togo be woawɔ dɔ ɖeka le ganyawo me.
Dɔwɔla Kple Hadome Dɔwɔwɔwo
Togolend wɔa dɔ ɖeka kple T-Money (TOGO CELULAIRE) le asawɔ kpekpeɖeŋu me. Wodo API kple SCB-Togo (ganya dɔwɔƒe) ƒe nuŋlɔŋlɔwo. Wole dɔwɔwɔ suea wɔm kple Orange Money le habɔbɔ ƒe fetɔ nanana me.
Kliente ƒe Nuteƒekpɔkpɔ Kple Gbɔŋlɔŋlɔwo
Klientewo ƒe gbɔŋlɔŋlɔwo le Google Play dzi enye 4.1 ★. Wokpɔa ŋkɔ nyui ɖe alesi wòle bɔbɔe be woazãe kple eƒe dzidziŋɔŋlɔ ta. Kpɔɖeŋudziŋɔŋlɔwo enye viŋɔŋlɔ kɔkɔ le bankuwo gbɔ; USSD gblẽgblẽ kpata. Kliente kpekpeɖeŋu le dɔ wɔm le ŋkeke 24/7 dzi to WhatsApp kple USSD dzi. Wokpɔa gbɔŋlɔŋlɔawo gbɔ le gaƒoƒo 2 me ɖe biabiawo ŋu; le gaƒoƒo 24 me ɖe nyaʋiʋliwo ŋu. Mme. Aklesso (Lomé ƒe taŋɔla) xɔ XOF 200,000 ɖe eƒe nuwo ŋu le 2.5% le ɣleti ɖeka me, eye wògblɔ be eƒe asigbadzi dzi ɖe edzi zi etɔ̃ le kwasiɖa ɖeka me, si na wòte ŋu gbugbɔ fetɔa ɖo ɣeyiɣi dzi eye wògate ŋu xɔ fetɔ bubu.
Aɖaŋuɖoɖo na Fetɔdzelawo Kple Nusi Woatu Ðe Edzi
Ame siwo di be yewoaxɔ fetɔ le Togolend gbɔ la, ele be woasrɔ̃ nu tso nuŋlɔŋlɔwo ŋu nyuie. Ele be woakpɔ fetɔ ƒe viŋɔŋlɔ kple nusitafe ƒe nyawo gbɔ nyuie. Ele be woaɖo ŋku edzi be fetɔ siwo me womeɖoa nu ɖeke dzi o la, woƒe viŋɔŋlɔ kɔkɔ wu esi woɖo nu ɖe dzi. Gbugbɔ kpɔ fetɔxɔxɔ ƒe ŋutete le ŋɔŋlɔŋɔŋlɔ me hafi axɔ fetɔ. Srɔ̃ nuŋlɔŋlɔawo nyuie, vevietɔ esiwo ku ɖe dzidziŋɔŋlɔ kple nusitafe ŋu. Azɔ hã, zã aplikke la ƒe fetɔxexlẽla be nàkpɔ alesi fetɔa asu ɖe dziwò.
Togolend ƒe ganya dɔwɔwɔ ƒe ɖoƒe wogblɔ be ganya si gbɔna le ƒe 2024 me enye XOF 150 miliɔn (si sɔ kple USD 250 k) tso viŋɔŋlɔ kple nusitafe gbɔ (womeka ɖe edzi o). Ganya kpekpeɖeŋu gbɔ tso ganya ɖolawo gbɔ le ƒe 2023 me si nye XOF 100 miliɔn, eye woxɔ USD 50 k tso Togo Ganya Yeye ƒe Hoʋiʋi gbɔ le ƒe 2024 me. Fetɔ ƒe nuŋlɔŋlɔ si susɔ enye XOF 500 miliɔn (si sɔ kple USD 850 k), eye fetɔa ƒe xexlẽme ƒe gbɔƒe enye XOF 200,000. Fetɔ siwo dzi ɖoŋlɔŋlɔ kpe la ɖe edzi le ɣleti 30 me enye 8%, eye nuŋɔŋlɔŋɔŋlɔ ƒe nuŋɔŋlɔ enye 3%.
Togolend kpɔa fetɔ dzidziŋɔŋlɔ kpekpeɖeŋu nana ƒe dɔwɔwɔ ƒe gɔmeɖoanyi si le Togo ƒe ganya ƒe asime. Eƒe dɔwɔwɔ kabakaba, mɔnu siwo dzi naneke mele o, kple eƒe nuŋlɔŋlɔ si bɔbɔe wɔe be wònye mɔnu vevi aɖe na amesiwo le fetɔ dim. Gake, ele be fetɔdzelawo nakpɔ egbɔ be yewoase fetɔa ƒe ɖoɖowo kple eƒe viŋɔŋlɔ nyuie hafi axɔe. Esia nana ganyaŋɔŋlɔ ƒe dɔwɔwɔ kpɔa dzidzedze na fetɔdzelaa kple Togolend hã.